ترجمات

لماذا تدعم إيران أرمينيا وليس أذربيجان؟

د. حسين فازلا - باحث ترجمة: يوسف علاء عباس أعلنت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن المجموعات الأرمنية في كاراباخ قد ألقت أسلحتها. وقال المتحدث باسم الوزارة العقيد...

مركز البيان يطلق العدد السادس من دورية “راصد البيان”

أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الخامس من دورية “راصد البيان” والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

المعارضة العراقية الجديدة بعد انتخابات 2021

مارسين الشمري - زميل غير مقيم في معهد بروكينجز أستاذ مساعد في العلوم السياسية في كلية بوسطن   ملخص: في بداية عملية تشكيل الحكومة في العراق في...

طريق الصين إلى الخراب: التكلفة الحقيقية لمشروع الحزام والطريق

فرانسيس فوكوياما - زميل أول في معهد فريمان سبوغلي بجامعة ستانفورد ومدير برنامج الماجستير في فورد دورسي في السياسة الدولية. مايكل بينون- باحث ومدير مبادرة...

مركز البيان يطلق العدد الخامس من دورية “راصد البيان”

 أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الخامس من دورية “راصد البيان” والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

مستقبل البيشمركة في ظل تحديات وآفاق متقلبة في إقليم كردستان العراق

وينثروب رودجرز: متخصص في السياسة وحقوق الإنسان والاقتصاد السياسي تواجه الجهود المبذولة لإصلاح قوات الأمن الكردية العراقية المعروفة باسم البيشمركة خطر الفشل. ازدادت التوترات القائمة...

الإحاطة بالأضرار والسياسات المتاحة في زيارة الأربعين (ملخص استراتيجي)

أمير هاشمي مقدّم -  دكتوراه في انثروبولوجيا السياحة ترجمة: محمد حمادي ملخص استراتيجي: عرض القضية شهدت مراسم زيارة الاربعين في العام الماضي مشكلات على نطاق واسع في عمليات نقل...

المياه وتغير المناخ سيشكِّلان عنصراً مؤثراً في العلاقات بين العراق وتركيا

محمد صالح - باحث وصحافي. حاصل على درجة الدكتوراه من جامعة بنسلفانيا الملخص: المياه وتغير المناخ ستكون في مركز علاقات العراق وتركيا لسنوات قادمة. هناك عدم توافق...

مركز البيان يصدر العدد الرابع من دورية “راصد البيان”

أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الرابع من دورية “راصد البيان” والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

مركز البيان يصدر العدد الثالث من دورية “راصد البيان”

أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الثالث من دورية “راصد البيان” والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

مركز البيان يصدر العدد الثاني من دورية “راصد البيان”

أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الثاني من دورية “راصد البيان” والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

أين يمكن أن يتجه التوتر الأذربيجاني الإيراني؟ هل ستكون هناك حرب؟

إيسات أرسلان - باحث كدولة إسلامية، لم تدعم إيران أرمينيا فقط خلال احتلال أذربيجان الذي دام 30 عاماً، ولكنّها أثبتت أيضاً في كلّ مناسبة أنّها...

اتفاق بغداد وكردستان لاستئناف صادرات النفط واعد إلا أنهُ غير مكتمل

زيد العلي -  باحث دستوري  يحتاج العراق الآن إلى آلية موثوقة يتم من خلالها تقاسم الإيرادات بين الكيانات الفيدرالية يمارس زيد العلي مهنة المحاماة منذ عام...

مركز البيان يطلق العدد الأول من “راصد البيان”

أطلق مركز البيان للدراسات والتخطيط العدد الأول من دورية "راصد البيان" والمختصة برصد المواضيع التي تناولتها مراكز التفكير والنشر الاساسية الدولية للشأن العراقي. ويتضمن العدد...

هل الصين وروسيا حليفان إستراتيجيان لإيران؟ حوار مع أستاذ العلاقات الدولية بجامعة طهران «آرش...

يُعدُّ اقتراح طهران على بكين الاستثمار بالخط السككي «طهران-أصفهان» مؤشراً على فقدان الإستراتيجية والرؤية السياسية بين صناع القرار الإيراني، فبكين ليست بحاجة إلى الاستثمار...

الولايات المتحدة: تحديات الأمن العالمي وإستراتيجياته

بوني لين- مدير مشروع الطاقة في الصين، وزميل أقدم في قسم الأمن الآسيوي- مركز الدراسات الإستراتيجية والدولية CSIS- واشنطن توجد ثلاث قضايا رئيسة رُكِّزَ عليها...