قسم الترجمة والتحرير

459 موضوع 0 تعليقات

الشرخ في العلاقات بين دول الخليج والولايات المتحدة يخلق الفرص لفرنسا

 اليسا روبن باريس – استفاد الفرنسيون من الشرخ المتزايد في الأسابيع الأخيرة بين الملوك والامراء العرب في الخليج  والولايات المتحدة، إذ سيجتمع ممثلو تلك الملكيات...

إحتمالات الهجوم العسكري التركي – السعودي ضد سوريا

بوراك بيكدال   تشير الشائعات الى ان الرئيس التركي رجب طيب اوردغان والملك السعودي سلمان بن عبد العزيز يخططان لشن عمل عسكري موحد ضد سوريا في 22...

الإسرائيليون والسعوديون يكشفون عن محادثات سرية للتصدي لإيران

إيلي ليك -موقع بلومبرغ منذ بداية عام 2014، إلتقى ممثلون عن إسرائيل والمملكة العربية السعودية في خمس جلسات سرية لمناقشة العدو المشترك، إيران. يوم الخميس،...

قرار مجلس العموم الأمريكي بخصوص التسليح في العراق

قدم النائب ماك ثورنبير رئيس اللجنة العسكرية في مجلس الشيوخ الأمريكي، مشروع قانون يطالب فيه وزيري الدفاع والخارجية الأمريكيين بمطالبة حكومة بغداد برئاسة حيدر...

مشروع قانون الدفاع يعرف الميليشيات السنية والأكراد في العراق بوصف ‘بلد’

صحيفة المونيتر طالب مشرعوا سياسات الحرب من الحزب الجمهوري بأن تعترف الولايات المتحدة بالميليشيات الكردية والسنية بوصفهم “بلد” وسط مخاوف متزايدة من النفوذ الايراني على...

التوتر بين حزب العمال الكردستاني وحكومة إقليم كردستان يتصاعد بسبب القيمة الإستراتيجية لسنجار

سالم أفِجي، أنقرة يصر المحللون  أن السبب وراء تبادل الحرب الكلامية مؤخراً بين حكومة إقليم كردستان العراق وحزب العمال الكردستاني المحظور حول وضع مدينة سنجار...

دير شبيجل: ضابط مخابرات عراقي سابق وارء صعود تنظيم ” داعش “‏

كريستوف رويتر ضابط عراقي خطّط لسيطرة الدولة الإسلامية في سوريا، وحصلت شبيغل بشكل حصري على أوراقه التي تعطي صورة عن منظمة تضع الحسابات بشكل بارد،...

الانتخابات التركية 2015

في 7 حزيران 2015 تخوض الأحزاب التركية الانتخابات البرلمانية لتتنافس على 550 مقعداً برلمانياً استطلاعات الرأي أعلنت شركة متروبول لاستطلاعات الرأي العام عن نتائج استطلاعهاعن الأحزاب...

لماذا لا تنجح عمليات مكافحة التمرد؟

جيمس جيفري المشكلة في الإستراتيجية، وليست في التنفيذ يوفّر كلٌّ من (ماكس بوت)، صاحب مقال (المزيد من الحروب الصغيرة/ في عدد تشرين الثاني-كانون الأول 2014)،...

خارطة نفوذ داعش في العراق وسوريا

نشرت وزارة الدفاع الأمريكية “البنتاغون،” خارطة تبين المناطق التي يسيطر عليها داعش حسب الاول من نيسان الجاري، حيث يظهر فقدان التنظيم لما بين 25 إلى...

بداية العلاقة المعقدة بين اوباما والعبادي

أشاد الرئيس أوباما برئيس الوزراء العراقي كزعيم تمكن أخيرا من أن يوحد الأمة المنقسمة بعد ۱۱ عاما من الحرب, وقال أوباما في اول اجتماع في...

الخط الأحمر والخطوط غير الواضحة

سيمور هيرش   أوباما، أردوغان والمتمردين السوريين في عام 2011 قاد باراك أوباما التدخل العسكري للحلفاء في ليبيا دون استشارة الكونغرس الأميركي. بعد الهجوم بغاز السارين على...

اليد الخفية وراء مسلحي الدولة الإسلامية؟ (صدام حسين)

ليز سلاي | سانليورفا، تركيا  عندما وافق أبو حمزة ـ وهو متمرد سوري سابق ـ على الانضمام إلى الدولة الإسلامية ، قال : إنه على افتراض...

الجيش العراقي يزن تكلفة ضربات الولايات المتحدة في تكريت تزامناً مع انسحاب الميليشيات

لافداي موريس  تكريت العراق  في مقر قيادة الجيش العراقية الأولية لعملية تطهير تكريت ، يقرأ اللواء محمد إبراهيم الإحداثيات لطائرات الأهداف بقيادة قوات التحالف التي تقودها...

المغامرة السعودية ومخاطرها الكبيرة

 طوماس و. ليبمان تركت المملكة العربية السعودية ورائها نصف قرنٍ من الحذر والتحفّظ حول الشؤون الأمنية للمنطقة، بتدخلها الجريء والصريح في الحرب الأهلية في اليمن. لعقودٍ...

اخبار المركز

مقالات مترجمة

تواصل معنا

186,936FansLike
677FollowersFollow
156SubscribersSubscribe